Composition d’une pièce : DE au lieu de D’ devant une voyelle

Bonjour,

Je me permet de vous apostropher sur ce sujet:

Dans la fiche d’une pièce, selon le type de métal indiqué dans la composition via le formulaire, la phrase ne ressort pas très « français ».
Je m’explique:

Ici si le métal exterieur est l’or,
ça ressort en «  Fer recouvert de or » au lieu de « Fer recouvert d’or » dans les données de la fiche.

Idem avec l’acier, ou l’argent:



Est-il possible d’améliorer cela?

Il faudrait changer "recouvert de" par "plaqué"

Il existe les deux possibilités, soit Plaqué soit Recouvert

Je ne vois pas l’intérêt de faire la distinction étant donné qu'une "recouverture" aurait vite fait d'être enlevé de la monnaie (car pas collé). N'importe qui de sensé qui fait ce genre de chose plaque et ne "recouvre" pas.

je propose:
plaqué: x
recouvert: x