j'ai fais traduire le texte.
cela donne ceci:
Nom de pièces de monnaie en cuivre ILLÉGALES au début du 19ème siècle dans la zone monétaire du florin Rhénane (HPTS. Probablement dans la région de Francfort) distribué en grandes quantités. La dénomination est devenue établie par la présomption que les monnaies divisionnaires ont été frappées dans la région des Juifs de Francfort, une partie du petit argent provient aussi de bonbons à la menthe privée et aurait pu être passé en contrebande des Pays-Bas ou en Angleterre. L'origine réelle ne sait pas encore. Cause de cet argent à Francfort et ses environs était probablement un manque de pièces de jeton de cuivre. La pièce a été autorisé le monnayage de petites pièces de monnaie en cuivre sans doute pas assez rentables; d'autant plus surprenant est le profit élevé que les individus auraient tiré hors de la monnaie des « pseudo-pièces ».
Le caractère des pièces d'un côté avec le plus anneaux, crête de fantaisie ou des objets qui rappellent héraldiques des représentations; d'autre part, les dates et le nom Heller ou Stiletto et les noms de fantaisie comme « Atribuo » ou « Halbac ». Il y avait plus de 20 types de ces petites pièces, qui ont ensuite été prises dans les années vingt du 19ème siècle. De la circulation.
Delicieux traducteurs autmatiques qui en passant par l'anglais "mint" font des ateliers de frappe monétaires des bonbons à la menthe
Sinon le reste est compréhensible.
Quand l'Histoire et la Géographie se croisent sur nos pièces de monnaie ...
Merci, c´est changé maintenant. Ce n`est plus marqué comme Jeton.
Bonne semaine a tous.
If you like coins, medals and tokens with ship motives follow my new instagram account with regular updates @numisnautiker
From time to time I sell some coins on Ebay make sure to follow me @apuking on Ebay.
merci a tous pour vos info et a apuking pour le changement.
je me pose une question.
serait il possible de crée dans "info général-types de pièces"un type supplémentaire: faux d’époque?