Inscriptions fiches Myanmar illisibles [解決]

Bonjour,

Lorsqu'on consulte les fiches Birmanes, les détails d'inscriptions avers et revers font apparaître des carrés, donc illisible.


Et si on souhaite faire des modifs en utilisant le clavier spécial birman, nous n'avons que des ၁ qui se transforment donc ensuite en carrés


Avez-vous une explication ?

Je souhaitais ajouter les dates en birman sur les fiches, mais c'est pas gagné avec ça.

Ce problème ne vient pas de Numista mais de ton ordinateur qui ne lit pas les caractères birmans. Le mien n'a aucun problème.

J'ai le même problème qu'Alfa...

Comment y remédier ?

Je suis pas spécialiste mais au pire : Gogol est ton ami
https://www.google.fr/search?q=police+d%27%C3%A9criture+birmane&ie=utf-8&oe=utf-8&gws_rd=cr&ei=V999VYrnG8HWU-mGgcgP
http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89criture_birmane

Bonjour,

Pour tester si le problème vient de Windows, jetez un coup d'oeil sur ce tableau.
Si le rendu de "Votre ordinateur" pour le texte birman ne correspond pas au "Rendu correct", vous devrez installer un petit module de police birmane que vous trouverez ici.

Si vous travaillez sous Windows, je conseille vivement d'installer la version "Padauk Font Windows Installer". Vous enregistrez le fichier (.exe) et ensuite l'installez en 2 clics.

Et normalement, tout sera rentré dans l'ordre   

 

Bonjour,

Merci beaucoup JJ  
J'ai suivi tes conseils à la lettre et tout fonctionne à merveille  
De plus ça ne prend que quelques secondes, autant fallait-il le savoir.

J'ai fait un test de modification de cette fiche en ajoutant la date en Birman, en sachant qu'il n'y a pas de référent pour ce pays.

Si tout va bien, je continuerais avec les autres fiches (en ouvrant un autre topic), comme j'avais fait pour le Népal, la Jordanie et le Koweit.
Cela facilitera, je pense, la reconnaissance des dates de ces pièces.

Moi aussi ça marche, merci beaucoup Jed  

Bonsoir,

Pour ceux que ça intéresse, le sujet a continué en mieux ici.

Bon dimanche.

Jean (Bernache).