Poinçon inverser [解決]

Discussion about France • Bon pour un trajet de 25 Centimes OTL Lyon [69]

4 posts • 49回閲覧

This topic was posted in the フランス語 forum.

Bonjour je possède ce jeton ( en Mauvaise état malheureusement) et en regardant bien j’ai remarqué que les poinçons  étaient inversés est-ce que c’est normal ou est-ce une erreur ?

Bonjour et bienvenue !

 

qu'est-ce que tu entends par “inversé” ?

Si c'est l'emplacement par rapport à la photo de la fiche, c'est normal : cette contremarque était ajoutée après frappe, à la main et une par une. Elles ne sont pas toujours placées au même endroit, tout simplement.

Bonjour merci de votre réponse quand je dis inverser, c’est-à-dire que le poinçon qui est à gauche sur  l’affiche est à droite dans mon jeton.

OK, tout est normal alors, comme expliqué !

Status changed to Solved (Dandan!, 4 2月 2025, 17:49)

» Forum policy

使用されているタイムゾーンは UTC+2:00 です。
現在の時刻は {24時間表記の時間}:{分} です。