2 euros Palais grand-ducal [解決]

9 posts • 96回閲覧

This topic was posted in the フランス語 forum.

This message aims at: requesting the modification of a coin in the catalogue

Status: Done
Upvotes: 0
Downvotes: 0

» Quick access to the last post

Mathew3111
Joined: 22 10月 2024
Posts: 1
Posted: 5 11月 2024, 17:36 #
Posted: #

Bonjour,

 

Sur la page de la pièce de 2 euros commémorative du Luxembourg "Palais grand-ducal" (N#2202), il n'y a que les versions avec le F présent dans l'étoile à 5 heures.

 

Hors, en rentrant ma collection, j'ai vu que ma pièce ne possède pas ce F (dans aucune étoile)

 

Serait-il possible d'ajouter cette ligne ?

Jarcek Numista team
Joined: 22 12月 2014
Posts: 16166
Posted: 5 11月 2024, 18:20 #
Posted: #

Poking @Chilian and @smy77 on this.

Catalogue administrator
Chilian Catalogue referee
Joined: 4 8月 2010
Posts: 245
Posted: 5 11月 2024, 18:43 #
Posted: #

I'm just the translator…

markyourcoin.weebly.com
Jarcek Numista team
Joined: 22 12月 2014
Posts: 16166
Posted: 5 11月 2024, 19:09 #
Posted: #

Sorry, but you are listed as referee for coins for Luxembourg :)

Catalogue administrator
Chilian Catalogue referee
Joined: 4 8月 2010
Posts: 245
Posted: 5 11月 2024, 19:55 #
Posted: #

I know. I was asked as a translator by smy77 to translate from French to English a few years ago. I lack the expertise and references. But I'm sure Sam will be able to assist.

markyourcoin.weebly.com
Jarcek Numista team
Joined: 22 12月 2014
Posts: 16166
Posted: 6 11月 2024, 09:58 #
Posted: #

Oh, ok then, sorry to bother.

Catalogue administrator
Chilian Catalogue referee
Joined: 4 8月 2010
Posts: 245
Posted: 6 11月 2024, 11:27 #
Posted: #

No worries

markyourcoin.weebly.com
Status changed to Done (Jarcek, 28 11月 2024, 14:43)
Jarcek Numista team
Joined: 22 12月 2014
Posts: 16166
Posted: 28 11月 2024, 14:43 #
Posted: #

Hello, I put this through as a request for the referee.

Catalogue administrator
Florino28 Numista team
Joined: 27 10月 2009
Posts: 2027
Posted: 28 11月 2024, 23:40 #
Posted: #

Bonjour, 

Je pense que votre pièce a pris quelques coup à cet endroit pour ne pas voir le F.

 

Il ne s agit pas d un type sans F dans l étoile.

 

Bonne journée 

Cordialement 

返信
Forum »

» Forum policy

使用されているタイムゾーンは UTC+2:00 です。
現在の時刻は {24時間表記の時間}:{分} です。