1 Keping Cockerel facing left; Ugi

Features

発行者	British Singapore (British East Indies)
タイプ	緊急貨幣 › 商用トークン
年	1250 (1835)
カレンダー	イスラーム暦(ヒジュラ暦)
価値	1 Keping (1⁄400)
通貨	Keping
構成	銅
重量	2 g
直径	21 mm
形状	円形
Orientation	Medal alignment ↑↑
通貨廃止	はい
番号	N# 48334
参考文献	Singh# SS 42, SS 43 Saran Singh; 1986. The encyclopaedia of the coins of Malaysia, Singapore, and Brunei, 1400-1986. Malaysia Numismatic Society, Kuala Lumpur, Malaysia. , KM# Tn2 Standard Catalog of World Coins (86 volumes). , Pr# 33 Fred Pridmore. Coins of the British Commonwealth of Nations to the End of the Reign of George VI 1952. Spink & Son, London, United Kingdom (5 volumes).

See 3 swap offers

View sale offers

表面

小さなラテン語の銘があるペディメントの上に立つ、左向きの両尾に拍車をかけたコケコッコー。コケコを部分的に囲むアラビア語の銘文、ペディメント下の東アラビア数字による日付。縁取りにはビーズ。自動翻訳されました

Scripts: アラビア文字, ラテン文字

レタリング:
تاته ملايو
ساتو كڤڠ
C.R. READ
١٢٥٠

Unabridged legend:
Tanah Melayu
satu keping
C(hristopher) R(idout) Read
1250

Reverse

タンジュン（Mimusops elengi）と同定された16枚の花弁を持つ花に、Lontara'の銘がある。下部に西アラビア数字で日付。縁取りのビーズ。自動翻訳されました

Script: ブギス文字

レタリング:
ᨓᨊᨘᨓᨈᨊᨕᨘᨁᨗ ᨔᨙᨉᨗᨀᨙᨄᨙ
1250

Unabridged legend:
Wanuwa tana ugi sédi képé(ng)
1250

Mint

Soho Mint, Handsworth, イングランド (1788-1850)

このコインは、シンガポールのA.L.ジョンストン商会の著名な商人であったクリストファー・リダウト・リードによって発行された。コインの裏面にある「タナ・ウギ（Tana Ugi）」の凡例は、おそらく南スラウェシのブギス人の故郷であり、スラウェシに管轄権を持たないオランダ領東インド会社（以前のトークンに起こったような）からの法的な訴えを避けるためにリードが選んだものである（Singh 1986: 446-447）。また、シンガポールの港に頻繁に出入りするブギス人の船乗りが容易にそれを採用できるように選ばれたのであろう。スラウェシ島の一部では、20世紀初頭までこのコインの使用が続いた（Mead 2011: 5）。

裏面の凡例には تاتهtata の誤記があるが、これは تانهtana 「土地」であるべきであった。képéng "の最後の-ngの欠落はロンタラ正書法の慣例であり、誤りではない。リードの裏面デザインはブンガ・タンジュン（ミムソプス・エレンギの花）を含む最初のもので、後にスラウェシとの貿易のためにトークンを輸入した他の業者によって広く模倣された。

参照：
Saran Singh (1986)The encyclopaedia of the coins of Malaysia, Singapore, and Brunei, 1400-1986：446-447, 468
Mead, David (2011) "Coins of the realm：Some coins of the Dutch colonial period"http://sulang.org/sites/default/files/sulanglextopics004-v1.pdf, pp：79-83. 自動翻訳されました

これは自動翻訳です。元のテキスト:

This coin was issued by Christopher Ridout Read, a notable merchant from the firm A.L. Johnston & Company, Singapore, following the then recent trend of using cock token in trade. The coin's "Tana Ugi" legend on the reverse, presumably the Bugis homeland in South Sulawesi, was chosen by Read to avoid legal suite from Dutch East Indies companies (as had happened to previous tokens) who did not have jurisdiction in Sulawesi (Singh 1986: 446-447). It was probably also chosen so that Bugis sailors frequenting Singaporean port would readily adopt them. In some parts of Sulawesi, the use of these coins persisted until the early 20th century (Mead 2011: 5).

Obverse legend has an error تاته tata which should have been تانه tana "land". Lack of final -ng in "képéng" is customary in Lontara' orthography, not an error. Read's reverse design was the first to include bunga tanjung (flower of Mimusops elengi tree), and later extensively copied by other importers of tokens for trade with Sulawesi.

See:
Saran Singh (1986) The encyclopaedia of the coins of Malaysia, Singapore, and Brunei, 1400-1986. pp: 446-447, 468
Mead, David (2011) "Coins of the realm: Some coins of the Dutch colonial period" http://sulang.org/sites/default/files/sulanglextopics004-v1.pdf, pp: 79-83.

参照

コレクションを管理する

Please sign in or create an account to manage your collection.

日付	劣品	並品	美品	極美品	準未使用	未使用		頻度
Undetermined
1250 (1835)	$ 4.10	$ 8.40	$ 10	$ 12	$ 27	$ 27		97%
1250 (1835)							(en) Proof	1.8%

上記の表に記載されている数値は、USDで表示されています。これらは、Numistaユーザーによる評価およびインターネット上のプラットフォームで実際に成立した販売実績に基づいています。あくまで参考情報として提供されるものであり、購入、販売、または交換の判断材料として依拠することを意図したものではありません。Numistaは、硬貨または紙幣の売買を行っていません。

Frequencies show the percentage of Numista users who own each year or variety among all the users who own this coin. Since some users own several versions, the sum may be greater than 100%.

このコインを手に入れる

Members from this site want to exchange it: matriciokas, doctorshailesh, J-J.Doubrovski

» 交換可能なコインの詳細を見る

Numistaの希少性指数: 47 Search tips

This index is based on the data of Numista members collections. It ranges from 0 to 100, 0 meaning a very common coin or banknote and 100 meaning a rare coin or banknote among Numista members.

過去の販売

写真	販売	Date	Version	Grade	販売価格
	Katz Auction 72 Lot 2308	21 12月 2022	1250 (1835)	未使用	USD 15.00 (EUR 13.00) (+ buyer's premium)
© Katz Coins Notes & Supplies Corp.
	Heritage Auctions 2022 November 20 - 21 The Archipelago Collection World Coins Showcase Auction 61284 Lot 99563	20 11月 2022	1250 (1835)	未使用 (PCGS MS63 Brown)	USD 810.00 (incl. buyer's premium)
© Heritage Auctions
	Katz Auction 67 Lot 2425	24 9月 2022	1250 (1835)	未使用	USD 23.08 (EUR 20.00) (+ buyer's premium)
© Katz Coins Notes & Supplies Corp.
	Katz Auction 109 Lot 1574	27 1月 2024	1250 (1835)	準未使用	USD 30.00 (EUR 26.00) (+ buyer's premium)
© Katz Coins Notes & Supplies Corp.
	Katz Auction 67 Lot 2424	24 9月 2022	1250 (1835)	準未使用	USD 28.85 (EUR 25.00) (+ buyer's premium)
© Katz Coins Notes & Supplies Corp.