| 場所 |
ルクセンブルク
|
|---|---|
| タイプ | Business tokens › Restaurant, bar, cafe and hotel tokens |
| 年 | 1953-1957 |
| 構成 | 黄銅 |
| 重量 | 4.54 g |
| サイズ | 23.8 × 23.8 mm |
| 厚さ | 1.4 mm |
| 形状 | 四角形(角丸) |
| Technique | ギザ |
| Orientation | Variable alignment ↺ |
| 通貨廃止 | はい |
| 番号 | N# 465537 |
| 参考文献 | Weiller# MO 009 Raymond Weiller; 1977. Les Monnaies Luxembourgeoises = Luxembourgish Coins. Institut supérieur d'archéologie et d'histoire de l'art, Louvain-la-Neuve, Belgium. |
(fr) Légende en relief répartie sur cinq lignes, centrée à l’intérieur d’un disque inscrit dans le champ. En partie supérieure, le mot « CAFÉ » flanqué de deux rosettes stylisées à cinq pétales et au centre le nom de l’établissement ainsi que la localité. En exergue, le numéro de téléphone en légende incurvée.
レタリング:
✿ CAFÉ ✿
LÉON
COLLART-WAGNER
OBERCORN
-
TÉL. 84-54
GOODの文字は、上部に仲介家の名前、下部に地元で囲まれている。
レタリング:
AUGUSTE NIMAX
BON
LUXEMBOURG
プレーン
Jeton émis par le Café Collart, situé au n° 77, Dannenbaumstrasse (aujourd’hui rue Prince Henri) à Obercorn. L’établissement est exploité par la famille Collart depuis environ 1891. Avant la Seconde Guerre mondiale, il est tenu par Edmond Collart, tandis que son fils Léon Collart y développe parallèlement un dépôt de bières et de limonades à la même adresse.
La date exacte de la reprise de l’établissement par Léon Collart et son épouse Gertrude Wagner n’est pas connue, mais elle semble remonter à la période de la guerre. Léon Collart décède prématurément en janvier 1952, à l’âge de 42 ans. Si le dépôt de boissons passe ensuite entre d'autres mains, le café reste dans la famille et continue d’être exploité par sa veuve.
Une rénovation majeure a lieu au milieu des années 1960, avec notamment l’installation d’un jeu de quilles automatique en 1964. En octobre 1966, l’établissement est repris par leur fils Roger Collart et son épouse Jeanne Krecké, qui le renomment « La Cabane ».
En décembre 1975, Roger Collart fonde l’Hôtel « Le Dauphin », également à Obercorn. Le Café Collart reste en activité quelques années encore avant d’être repris en mai 1977. L’établissement n’existe plus de nos jours.
Jeton de typologie Weiller n° 50, commandé par Auguste Nimax et frappé par l’atelier Fisch & Cie à Bruxelles. Selon Raymond Weiller, ce jeton aurait fait l’objet de trois émissions distinctes : en 1953, 1958 et 1960, pour un tirage total de 1 250 exemplaires. Toutefois, les frappes attribuées aux années 1958 et 1960 soulèvent une incertitude. En effet, le numéro de téléphone figurant sur le jeton correspond à l’ancien système à quatre chiffres, or celui-ci fut remplacé dès 1957 par une numérotation à cinq chiffres. Dès juillet 1957 au plus tard, le café s’était vu attribuer un « 5 » préfixe avant le numéro 81-54. Il semble donc peu probable que la famille Collart ait fait refrapper un jeton portant une numérotation obsolète après cette date et envisageable que la totalité du tirage ait été réalisée en 1953, ou au plus tard avant la réforme téléphonique de 1957.
Please sign in or create an account to manage your collection.
| 日付 | 製造数 | 劣品 | 並品 | 美品 | 極美品 | 準未使用 | 未使用 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Undetermined | |||||||||||||||
| ND (1953-1957) | 1 250 | ||||||||||||||
No member from this site currently wants to exchange it.