5 Rand - ⅒ Ounce Ten Years Of Democracy

記念発行

南アフリカ民主化10周年

Series: Protea

表面

コインの中央にプロテアの花、中央下に日付、中央上に南アフリカ

Script: ラテン文字

レタリング:
SOUTH AFRICA
ALS
2004

彫刻家: Arthur Sutherland

Reverse

南ア新憲法の前文をミニチュア文字で旗の縞模様にした新南ア国旗。

Script: ラテン文字

レタリング:
1994-2004
We, the people of South Africa,
Recognise the injustices of our past;
Honour those who suffered for justice and freedom in our land;
Respect those who have worked to build and develop our country; and
Believe that South Africa belongs to all who live in it, united in our diversity.
We therefore, through our freely elected representatives, adopt this Constitution as the supreme law of the Republic so as to
Heal the divisions of the past and establish a society based on democratic values, social justice and fundamental human rights;
Lay the foundations for a democratic and open society in which government is based on the will of the people and every citizen is equally protected by law;
Improve the quality of life of all citizens and free the potential of each person; and
Build a united and democratic South Africa able to take its rightful place as a sovereign state in the family of nations.
May God protect our people.
Nkosi Sikelel' iAfrika. Morena boloka setjhaba sa heso.
God seën Suid-Afrika. God bless South Africa.
Mudzimu fhatutshedza Afurika. Hosi katekisa Afrika.
R5
MJS
1/10 oz Au 999.9
PROTEA

彫刻家: Marthinus (Thinus) J. Scheepers

エッジ

リード

Mint

コメント

1994年4月26日から28日にかけて、南アフリカは国の未来を決める投票所に全国民が押し寄せた。1994年に行われた南アフリカ初の民主的選挙では、1900万人以上の国民が投票用紙に十字をつけた！

1994年5月10日火曜日、ネルソン・R・マンデラ大統領が連邦庁舎で就任宣誓を行ったとき、世界中の20億人以上のテレビ視聴者の目がプレトリアに釘付けになった。太陽が昇り、沈むアフリカの国では、不可能が現実になった。元政治犯が大統領に就任し、対立する政治陣営の南アフリカ国民が共に国民統合政府を結成したのだ。

これは自動翻訳です。元のテキスト:

They came from far and wide to keep the most important date of their lives, From 26 to 28 April 1994, South Africa came to a halt as the entire nation flocked to the polling stations to determine their country's future. In the first South African democratic election held in 1994 more than 19 million citizens marked their ballot papers with a cross - a first time for almost 16 million people!

On Tuesday, 10 May 1 994, the eyes of more than 2 000 million television viewers across the world were riveted on Pretoria when President Nelson R Mandela took his Oath of Office at the Union Buildings. The sun rose and set over a country in Africa where the impossible had become a reality. A former political prisoner became president, while South Africans from opposing political camps together formed the Government of National Unity.

参照

• 旗
• 花

• 1 Rand (Democracy Anniversary)
• 2 Rand (10 Years of Freedom)
• 5 Rand - ⅒ Ounce (Albert John Luthuli)
• 5 Rand - ⅒ Ounce (F.W. de Klerk)
• 5 Rand - ⅒ Ounce (Mahatma Gandhi)
• 25 Rand - 1 Ounce (10th Anniversary Democracy)

コレクションを管理する

Please sign in or create an account to manage your collection.

このコインを手に入れる

No member from this site currently wants to exchange it.

Numistaの希少性指数: 94

This index is based on the data of Numista members collections. It ranges from 0 to 100, 0 meaning a very common coin or banknote and 100 meaning a rare coin or banknote among Numista members.

Bullion価格： USD 432.77

This value is given for information purpose only. It is based on a price of 金 at 139 167 USD/kg. Numista does not buy or sell coins or metal.

Actual 金 weight: 0.100 oz

Current 金 price: 4328.57 USD/oz (see gold price )

議論したり質問したりする

カタログに貢献する